Page 99 - Katalog-vrati-Classen-2016
P. 99

COLORS    ДЕКОРЫ

               HPL






           HPL - white (RAL 9010)  HPL - beige (NCS S1010-  HPL - graphite (RAL 7024)  HPL - коричневый (RAL 8014)  HPL - grey (RAL 7047)
           HPL - белый (RAL 9010)  -Y30R)  HPL - графитовый (RAL   HPL - коричневый (RAL   HPL - серый (RAL 7047)
                         HPL - бежевый (NCS   7024)   8014)
                         S1010-Y30R)
           Other HPL decors (page 154) available upon individual enquiries: inwestycje@classen.com.pl
           (Decors outside the standard range are offered with the rebate in brushed aluminum color).

           Остальные цвета HPL (стр.154) доступны по индивидуальному запросу: inwestycje@classen.com.pl
           (Декоры, не находящиеся в стандарте, предлагаются в совмещении с притвором цвета матового алюминия).




                                          ВАРИАНТЫ ВЫБОРА ЗА
           OPTIONS FOR ADDITIONAL PAYMENT  ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ОПЛАТУ              DOOR FRAMES        ДВЕРНЫЕ КОРОБКИ

           VENTILATION                    ВЕНТИЛЯЦИЯ                          HB:                HB:
           - ventilation undercut         - вентиляционный подрез             - steel fixed non-rebated door frame   - коробка стальная фиксированная
           - PVC ventilation grille: white, grey, brown, beige  - вентиляционная решетка ПВХ, цвет: белый, серый,   - page 134  без притвора - стр. 134
           - ventilation grille, aluminium  коричневый, бежевый               - steel adjustable non-rebated door   - коробка стальная регулируемая без
           - bottom steel panel with ventilation  - вентиляционная алюминиевая решетка  frame - page 133  притвора - стр. 133
                                          - нижняя стальная панель с вентиляцией
                                                                              HK:                HK:
           CONSTRUCTION                   КОНСТРУКЦИЯ                         - steel fixed door frame    - коробка стальная фиксированная
           - perforated chipboard **)     - перфорированная ДСП**)            - page 134         - стр. 134
           - full chipboard ***)          - сплошная ДСП***)                  - steel adjustable door frame    - коробка стальная регулируемая
           - non-rebated door leaf (HB)   - дверное полотно без притвора (HB)  - page 132        - стр. 132
           - door leaf, width 100'        - дверное полотно шириной 100’
           - door leaf, width 110'        - дверное полотно шириной 110’
           - door leaf, width 120'        - дверное полотно шириной 120’
           GLAZING                        ОСТЕКЛЕНИЕ
           - bullseye 35 tr - transparent glass  - иллюминатор 35 тр - стекло полупрозрачное
           - bullseye 35 ml - white glass  - иллюминатор 35 мл - стекло молочное
           ACCESSORIES                    АКСЕССУАРЫ
           - top full steel panel - single-sided  - верхняя стальная панель - односторонняя
           - top full steel panel - double-sided  - верхняя стальная панель - двусторонняя
           - bottom full steel panel - single-sided  - нижняя стальная панель - односторонняя
           - bottom full steel panel - double-sided  - нижняя стальная панель - двусторонняя
           - falling threshold            - самоопадающий порог






           GLAZING  ОСТЕКЛЕНИЕ                                                DETAILS  ПОДРОБНОСТИ









           Safety glass,                                                      Frame profile
           toughened, white                                                   Профиль рамки
           Безопасное закалённое
           стекло, молочное



















         **)   max. door leaf width 110'  **) максимальная ширина полотна 110'
         ***)   max. door leaf width 110'  ***) максимальная ширина полотна 100'
          Due to the type of material used, a difference in shades between door leaf surface, window frame and door frame may occur.
          В связи с применением разных материалов покрытий существует возможность отличия оттенков цвета на поверхностях
          полотна, рамки стекла и коробки.                                                                          99
   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104